Первый раз столкнулась с необходимостью технического перевода текста. Обычно делала переводы обычные. И мой переводчик за такой текст не берется.Кто подскажет альтернативный вариант куда обратиться?
Отредактировано Dolla (2022-11-11 00:04:46)
Технический перевод
Страница: 1
Сообщений 1 страница 4 из 4
Поделиться12022-11-10 23:54:12
- Новичок
- Зарегистрирован: 2022-10-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
14 минут - Последний визит:
2022-11-11 00:04:51
Поделиться22022-11-10 23:58:58
- Участник
- Зарегистрирован: 2019-10-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 10
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
41 минуту - Последний визит:
2022-11-10 23:59:52
Обратиться с техническим переводом стоит в бюро переводов. Там должны быть переводчики с профильным образованием, которые смогут в точности перевести нюансы такого сложного текста
Поделиться32022-11-11 00:08:37
- Участник
- Зарегистрирован: 2019-10-19
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
31 минуту - Последний визит:
2022-11-11 00:09:08
Технический перевод по адекватной цене вам смогут сделать в этой компании https://kirillmefodii.ru/pismennyj/tekhnicheskij/ Уже больше года с ними работаем на постоянной основе. И именно с техническими переводами. Специалисты компании настоящие профессионалы, которые помимо знания в совершенстве иностранного языка дополнительно владеют технической терминологией. Только у них есть многоуровневая проверка техническим редактором
Поделиться42023-07-16 21:13:03
Мой совет заинтересует самих переводчиков и тех, кто в совершенстве владеет иностранными языками. Если Вы еще не нашли работу с достойным заработком, тогда советую прочитать здесь https://elsharm.net/istoria-odnogo-perevodchika/ историю жизни одного переводчика и возможно она поможет изменить Вашу жизнь к лучшему.
Страница: 1